Einav Zangauker, an activist working tirelessly to bring her son home, is a heartbreakingly powerful symbol of their struggle.